AMC Architecture's Practice Manager and registered architect Hannah-Jean Cadan shares the challenges and rewards of enabling flexible work.