Julia Donoho outlines her strategy for redressing the striking gender imbalance in the world of architecture awards.